Vprašalnik o IVN in preprečevanju legioneloz

SOGLASJE ZA ZBIRANJE OSEBNIH PODATKOV

Osebni podatki se nanašajo na katero koli informacijo v zvezi z določenim ali določljivim posameznikom (respondentom). Določljiv posameznik je tisti, ki ga je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti z navedbo identifikatorja kot je: npr. ime, telefon, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikatorji, kot so elektronski naslov, prijavni podatki za spletne strani in gesla.

Avtor raziskave je  Nacionalni inštitut za javno zdravje (NIJZ), Trubarjeva 2, 1000 Ljubljana.

V anketi se zbirajo naslednji podatki: elektronski naslov, lokacija objekta.


UPORABA IN HRAMBA PODATKOV

Avtor raziskave je v kontekstu GDPR skladnosti upravljavec (angl. controller). To pomeni, da upravljavec odloča o tem, kako bodo obdelani vaši anketni podatki in za kakšen namen.

Posameznik posreduje svoje osebne podatke prostovoljno na podlagi svojega privoljenja in lahko to privoljenje kadarkoli želi tudi prekliče.

Avtor raziskave bo pridobljene podatke uporabljal samo za namen raziskave - zbiranje podatkov, ki bodo pripomogli k pripravi načrta za preprečevanje legioneloz, ki ga za uspešno preprečevanje razmnoževanja legionel (bakterij Legionella spp.) v objektih v javni rabi določa Uredba o pitni vodi (Uradni list RS, št. 61/2023) 6. člen, 8. člen, 12. člen, 22. člen, Priloga I, del D).

Avtor raziskave bo pridobljene podatke hranil na strežniku orodja 1KA. Podatki se bodo shranjevali toliko časa, kot bo to potrebno za uresničitev namena raziskave ali pa do posameznikovega morebitnega preklica oziroma izbrisa.


UPORABNIKI OSEBNIH PODATKOV

Podatke iz raziskave obdelujejo pogodbeni obdelovalci (ponudnik orodja za spletno anketiranje in ponudnik oblačnih storitev).

Podatki iz raziskave se ne posredujejo tretjim osebam.

Podatki se lahko posredujejo drugim uporabnikom, ki za to izkažejo ustrezno pravno podlago.


IZNOS PODATKOV V TRETJE DRŽAVE

Podatki iz raziskav se ne izvažajo v tretje države.


PODATKI O POOBLAŠČENI OSEBI ZA VARSTVO OSEBNIH PODATKOV

Avtor raziskave oz. organizacija, v okviru katere poteka raziskava, ima imenovano pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov, ki je dosegljiva na vop@nijz.si.


ZAVAROVANJE PODATKOV

Avtor raziskave bo pridobljene podatke ščitil pred nepooblaščenim dostopom, spreminjanjem, uporabo, zbiranjem, shranjevanjem, obdelavo, razkritjem ali uničenjem. Dostop do podatkov ima le avtor raziskave, vzdrževalec 1KA storitve ter njegov pogodbeni podizvajalec.


IZBRIS, POPRAVEK ALI DOSTOP DO OSEBNIH IN ANKETNIH PODATKOV

Posameznik ima v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov pravico dostopa do podatkov, pravico do popravka, pravico do izbrisa (»pravico do pozabe«), pravico do omejitve obdelave, pravico do prenosljivosti podatkov, pravico do ugovora zbiranja osebnih podatkov. Poleg tega ima respondent tudi pravico do vložitve pritožbe v zvezi z obdelovanjem osebnih podatkov pri nadzornem organu oz. informacijskem pooblaščencu RS (naslov: Dunajska 22, 1000 Ljubljana; e-pošta: gp.ip@ip-rs.si).

Pisno oz. elektronsko zahtevo za uveljavitev omenjenih pravic lahko posameznik posreduje avtorju na elektronski naslov pitna.voda@zag.si. V primeru težav lahko kontaktirate help@1ka.si.

Če avtor zahteve ne izvrši, se respondent lahko obrne na nadzorni organ za varstvo osebnih podatkov v državi avtorja raziskave.

Navedite točno lokacijo stavbe (naslov, pošta) ali evidenčno oznako vzorca NLZOH, ki se nahaja na poročilu o preskušanju zgoraj desno (če je bila analiza vode na NLZOH že kdaj opravljena):

Stavba je prednostni prostor, ki spada v kategorijo (po Uredbi o pitni vodi):

Kdaj je bila stavba zgrajena?

Ali ima stavba upravnika?

Če stavba ima upravnika, navedite njegov naziv.

Katero podjetje v stavbi zagotavlja oskrbo s pitno vodo? 
Navedite ime podjetja in informacijo, ali gre za javno ali privatno podjetje.
 

Ali menite, da je vaš IVN dotrajan?

Ali je bila izvedena celovita prenova (zamenjava) IVN v stavbi?

Če je odgovor na prejšnje vprašanje DA, navedite letnico prenove (xxxx)?

Ali je bilo potrebno po izgradnji oziroma celoviti prenovitvi zamenjati kak del IVN?

Če je odgovor DA, navedite razlog (puščanje, korozija, obarvanje vode, neustrezna kvaliteta pitne vode, drugo), kateri deli so bili zamenjani in kakšen material je bil uporabljen.

Iz katerega materiala so vodovodne cevi? 

Možnih je več odgovorov

Iz katerega materiala so ventili in spojni kosi? 

Možnih je več odgovorov

Ali imate načrt oz. shemo IVN?

Ali imate načrt preprečevanja legioneloz?

Ali menite, da v IVN zastaja voda?

Vzrok za zastajanje vode:

Možnih je več odgovorov

 Ali opažate nabiranje vodnega kamna in usedline?

Opišite, kje se kamen nalaga, količina, kako hitro se nalaga, itd..

Ali menite, da je v IVN prisotna korozija (npr. obarvana voda, kovinski okus, spremenjen vonj, zmanjšan vodni tlak)?

Če ste opazili iztekanje rjave vode ob odprtju pipe, opišite iztekanje (npr. zjutraj, po nekaj dneh neuporabe, po gradbenem posegu v IVN, itd.).

Ali se v stavbi izvaja dezinfekcija vode?

Možnih je več odgovorov

Ali se v stavbi izvaja mehčanje vode?

Možnih je več odgovorov

Če se izvaja kemijsko mehčanje, prosim napišite komercialno ime proizvoda, ki se uporablja in kakšen je režim dodajanja (koncentracija, čas):

Ali imate na IVN priključene naprave, ki tvorijo aerosol?

Možnih je več odgovorov

Ali redno čistite mrežice na pipah in glavah prh (usedline, umazanija, kamen) - najmanj 4x letno, po potrebi večkrat in menjava po potrebi? 

Kako pogosto čistite grelnik vode?

Ali je temperatura vode v grelniku vsaj 60 °C, najmanj 1 uro na dan v celotnem grelniku - tudi na dnu grelnika?

Ali je temperatura tople vode, ki se vrača v grelnik, vsaj 50 °C?

Ali temperatura tople vode na najbolj oddaljeni pipi od grelnika/vstopa vode iz toplovoda  v manj kot 1 minuti točenja doseže vsaj 50 °C?

Ali je temperatura hladne vode ob vstopu v objekt vedno pod 25 °C?

Ali je temperatura hladne vode na najbolj oddaljeni pipi od vstopa vode v objekt po 2 min točenja pod 25°C?

Ali čistite in vzdržujete termostatske mešalne ventile po navodilih proizvajalca?

Ali imate določeno mejno vrednost za legionele v pitni vodi v vašem objektu?

Navedite mejno vrednost za legionele v pitni vodi (CFU/l).

Vpišite svoj elektronski naslov.

Vaš elektronski naslov bo uporabljen za avtomatsko posredovanje vaših odgovorov na vprašalnik in kot kontakt izvajalcev ankete ter kot potrditev, da ste uspešno zaključili vprašalnik.